Luật Bảo vệ môi trường năm 2014 (sửa đổi): Tiếp tục điều chỉnh, sửa đổi những vấn đề chồng chéo

Trong hai ngày 7-8/5, Bộ Tài nguyên và Môi trường phối hợp làm việc cùng Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ trưởng Bộ Xây dựng đưa ra những giải pháp thống nhất về dự án Luật Bảo vệ môi trường năm 2014 (sửa đổi).
luat bao ve moi truong nam 2014 sua doi tiep tuc dieu chinh sua doi nhung van de chong cheo
Một nhân viên vệ sinh môi trường thu gom rác thải trên phố Bạch Mai, quận Hai Bà Trưng (Hà Nội). Ảnh minh họa: TTXVN

Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Võ Tuấn Nhân cho biết, với mục tiêu hình thành một đạo luật về bảo vệ môi trường có tính tổng thể, toàn diện, đồng bộ, thống nhất, khắc phục sự chồng chéo, xung đột, thiếu thống nhất và phân tán trong các quy định về bảo vệ môi trường của các luật có liên quan.

Qua quá trình rà soát, về nội dung những công cụ kinh tế được quy định trong dự thảo Luật như thuế, phí bảo vệ môi trường, Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng cho rằng đang trong quá trình hội nhập nên thực tiễn còn nhiều vấn đề bất cập, do đó để đi tới quan điểm chung cần có sự phối hợp chặt chẽ giữa hai Bộ. Đối với nội dung về Quỹ Bảo vệ môi trường, đầu tư, đầu tư công và quy hoạch, Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng cơ bản thống nhất với những ý kiến được cơ quan soạn thảo nêu ra.

Trong bối cảnh môi trường hiện nay ở Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng đánh giá cao vai trò của Bộ Tài nguyên và Môi trường trong góc độ quản lý nhà nước, sự quyết tâm trong việc thực hiện dự án Luật Bảo vệ môi trường năm 2014 (sửa đổi) với nhiều quan điểm cải cách, tư duy đổi mới phù hợp với tiến trình phát triển hiện nay. Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng đề nghị cơ quan soạn thảo Luật Bảo vệ môi trường năm 2014 (sửa đổi) đưa ra các tiêu chí, tiêu chuẩn về môi trường của Việt Nam cao hơn trước đây, thậm chí cao hơn các nước tiên tiến trên thế giới để thu hút được các nhà đầu tư lớn, chiến lược mới với mục tiêu phát triển kinh tế xanh, phát triển kinh tế - xã hội - môi trường bền vững.

Liên quan đến xây dựng, một số nội dung còn chồng chéo như trách nhiệm quản lý nhà nước về bảo vệ môi trường; thủ tục thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường, cấp phép môi trường; bảo vệ môi trường trong hoạt động xây dựng, tại khu đô thị, khu dân cư tập trung đông; quy định cấp giấy phép xây dựng liên quan đến hạng mục, công trình xử lý môi trường, quy hoạch bảo vệ môi trường.

Theo Bộ trưởng Bộ Xây dựng Phạm Hồng Hà, cần đảm bảo tính đồng bộ hệ thống pháp luật để tăng hiệu quả quản lý nhà nước, mỗi lĩnh vực phải có bộ luật gốc. Liên quan đến môi trường, Luật Xây dựng phải bám theo để đảm bảo tính thống nhất, một lĩnh vực chỉ giao cho một bộ quản lý, các bộ khác phối hợp thực hiện một số nhiệm vụ liên quan và Bộ Tài nguyên và Môi trường cần làm rõ những nhiệm vụ này. Quy hoạch chuyên ngành hạ tầng kỹ thuật trong Luật Xây dựng đồng bộ về cấp nước, thoát nước trong khu đô thị nên quy hoạch bảo vệ môi trường sẽ tập trung làm rõ quy chuẩn, tiêu chuẩn chất thải rắn sinh hoạt, nước thải.

Công trình thuộc đối tượng phải thực hiện thủ tục thẩm định thiết kế, cấp phép xây dựng, cơ quan thẩm định thiết kế xây dựng, cấp phép xây dựng có trách nhiệm lấy ý kiến của cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường trong quá trình thẩm định thiết kế xây dựng và cấp phép xây dựng. Công trình không thuộc đối tượng phải thực hiện thủ tục thẩm định thiết kế, cấp phép xây dựng, cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường có trách nhiệm kiểm soát đối với công trình, thiết bị xử lý nước thải tại chỗ đáp ứng yêu cầu bảo vệ môi trường theo quy định.

Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Trần Hồng Hà cho rằng, các bộ làm rõ những vấn đề còn tồn tại, thống nhất các ý kiến để hoàn thiện dự thảo Luật Bảo vệ môi trường 2014 (sửa đổi).

Bộ trưởng Trần Hồng Hà nhấn mạnh, hiện đang có hai phương án cho dự án đầu tư, nếu do các bộ phê duyệt, khâu thẩm định do các bộ thực hiện để giảm tải cho địa phương. Phương án 2 theo hướng triệt để, thẩm định dự án giao cho địa phương để quản lý sát và theo dõi, quản lý cả vòng đời dự án.

Do Luật Xây dựng 2014 và dự thảo Luật Xây dựng sửa đổi chưa có quy định về tiêu chí và hoạt động chứng nhận khu đô thị sinh thái nên thực tế chưa khuyến khích phát triển mô hình này. Về bản chất, khu đô thị cũng là một loại hình dự án kinh doanh, dịch vụ có phát sinh chất thải cần được xử lý, phải thực hiện các thủ tục hành chính về môi trường.

Để thống nhất quan điểm một việc chỉ giao cho một cơ quan thực hiện và chịu trách nhiệm, đồng thời khuyến khích phát triển các khu đô thị sinh thái thân thiện môi trường, cần bổ sung quy định về trách nhiệm thống nhất xây dựng tiêu chí, chứng nhận nhãn sinh thái cho các cơ sở, sản phẩm, dịch vụ thân thiện với môi trường của Bộ Tài nguyên và Môi trường, trong đó có các khu đô thị, khu dân cư tập trung. Đối tượng này sẽ được hưởng các ưu đãi, hỗ trợ của Nhà nước theo quy định tại Điều 152 dự thảo Luật.

Quản lý nhà nước về khu đô thị, khu dân cư tập trung… do Bộ Xây dựng; xử lý nước thải, chất thải trong các khu đô thị, khu dân cư tập trung sẽ do Bộ Tài nguyên và Môi trường quản lý.

PV

Có thể bạn quan tâm

Chính thức triển khai giảm thuế bảo vệ môi trường đối với xăng dầu

Chính thức triển khai giảm thuế bảo vệ môi trường đối với xăng dầu

Thuế bảo vệ môi trường đối với xăng, dầu, mỡ nhờn, chính thức được giảm từ 1/4. Tổng cục Thuế (Bộ Tài chính) đã có công điện gửi Cục Thuế các tỉnh, thành phố yêu cầu triển khai áp dụng.
Giai đoạn 2017-2021, xử phạt hơn 100 tỷ đồng vi phạm quy định bảo vệ môi trường

Giai đoạn 2017-2021, xử phạt hơn 100 tỷ đồng vi phạm quy định bảo vệ môi trường

Trong giai đoạn từ 2017-2021, Tổng cục Môi trường (Bộ Tài nguyên và Môi trường) đã thanh, kiểm tra 1.376 cơ sở và khu công nghiệp; xử lý vi phạm các quy định pháp luật về bảo vệ môi trường đối với 493 cơ sở với tổng số tiền là 108,439 tỷ đồng.
Hội thảo “ Doanh nghiệp với Luật bảo vệ môi trường”

Hội thảo “ Doanh nghiệp với Luật bảo vệ môi trường”

Sáng ngày 29/12/2021, tại Hà Nội đã diễn ra Hội thảo “ Doanh nghiệp với Luật bảo vệ môi trường” được tổ chức bởi Viện Hỗ trợ pháp lý và Bảo vệ môi trường phối hợp với Hội Giáo dục chăm sóc sức khỏe cộng đồng Việt Nam, Hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Đức.

Các tin khác

Hà Nội: Triệt phá đường dây “tín dụng đen” xuyên quốc gia, liên quan đến gần 300 đối tượng

Hà Nội: Triệt phá đường dây “tín dụng đen” xuyên quốc gia, liên quan đến gần 300 đối tượng

Phòng Cảnh sát hình sự - Công an thành phố Hà Nội vừa phối hợp với Cục Cảnh sát hình sự - Bộ Công an và các đơn vị nghiệp vụ của CATP triệt phá một đường dây cho vay lãi nặng qua app và đòi nợ thuê có quy mô xuyên quốc gia, liên quan đến gần 300 đối tượng, trong đó có cả đối tượng là người nước ngoài.
Sầm Sơn (Thanh Hóa): Nguyên Bí thư Đoàn phường kêu cứu vì cho rằng mình bị oan sai?

Sầm Sơn (Thanh Hóa): Nguyên Bí thư Đoàn phường kêu cứu vì cho rằng mình bị oan sai?

Anh Lê Nhữ Việt (SN 1987 nguyên là Bí thư đoàn TNCS Hồ Chí Minh phường Trung Sơn, TP Sầm Sơn, tỉnh Thanh Hóa) liên tục làm đơn kêu oan gửi đến các cơ quan chức năng vì cho rằng mình bị oan sai trong vụ án đánh bạc xảy ra tại TP Sầm Sơn.
Hồng Bàng (Hải Phòng): Xử lý nghiêm các trường hợp đốt pháo sáng, lạng lách đánh võng trên đường phố

Hồng Bàng (Hải Phòng): Xử lý nghiêm các trường hợp đốt pháo sáng, lạng lách đánh võng trên đường phố

Để bảo đảm ANTT phục vụ nhân dân cổ vũ bóng đá, mừng chiến thắng lịch sử của Đội tuyển U23 Việt Nam, ngay sau khi trận đấu kết thúc, Công an quận Hồng Bàng (Hải Phòng) đã có mặt tại các tuyến đường, chỉ đạo công tác bảo đảm TTATGT, PCCC, tuyên truyền, nhắc nhở nhân dân cổ vũ bóng đá an toàn, văn minh, đồng thời xử lý nghiêm các trường hợp cố ý vi phạm.
Hà Nam: Khởi tố kiểm soát viên Bưu điện tất toán khống 28 sổ tiết kiệm của 22 khách hàng

Hà Nam: Khởi tố kiểm soát viên Bưu điện tất toán khống 28 sổ tiết kiệm của 22 khách hàng

Đối tượng là Kiểm soát viên dịch vụ Tài chính Bưu chính, Phòng giao dịch Bưu điện huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam đã thực hiện tất toán khống 28 sổ tiết kiệm của 22 khách hàng, chiếm đoạt hàng tỷ đồng.
Bắt "nữ quái" vận chuyển 4 túi nilon ma túy giấu trong bao tải mận

Bắt "nữ quái" vận chuyển 4 túi nilon ma túy giấu trong bao tải mận

Ngụy trang qua mặt cơ quan chức năng, đối tượng đã vận chuyển 4 túi nylon màu đen chứa các loại ma túy giấu trong bao tải đựng mận.
Phúc thẩm vụ Giám đốc doanh nghiệp tự tử vì tranh chấp "đất vàng" 1.810 tỷ đồng

Phúc thẩm vụ Giám đốc doanh nghiệp tự tử vì tranh chấp "đất vàng" 1.810 tỷ đồng

TAND TP Đà Nẵng đưa ra xét xử phúc thẩm vụ án tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và bồi thường hợp đồng liên quan khu đất vàng ven biển Đà Nẵng, trị giá gần 1.810 tỷ đồng. Phiên tòa dự kiến diễn ra trong 2 ngày 23 và 24/5.
Hà Nội: Khởi tố đối tượng đưa bạn đột nhập công ty cũ để trộm cắp tài sản

Hà Nội: Khởi tố đối tượng đưa bạn đột nhập công ty cũ để trộm cắp tài sản

Lợi dụng dịp nghĩ lễ 30/4 và 1/5, đối tượng đã bàn bạc, đưa bạn về trộm cắp tài sản của công ty cũ tại kho chứa hàng Công ty thương mại quốc tế tại thôn Ái Mộ, xã Yên Viên.
Hải Phòng: Điều tra hàng loạt biệt thự "mọc" trái phép trên đất nông trường

Hải Phòng: Điều tra hàng loạt biệt thự "mọc" trái phép trên đất nông trường

Phó Chủ tịch UBND TP Hải Phòng vừa có văn bản yêu cầu dừng ngay các hoạt động xây dựng trái phép, giữ nguyên hiện trạng, không để phát sinh thêm các sai phạm mới… liên quan đến việc xây dựng, sử dụng đất tại nông trường Quý Cao (huyện Tiên Lãng).
Hải Phòng: Phát hiện 7 đối tượng dương tính với ma túy tại quán Bar Beer “PANDORA”

Hải Phòng: Phát hiện 7 đối tượng dương tính với ma túy tại quán Bar Beer “PANDORA”

Tiến hành kiểm tra hành chính, Công an quận Lê Chân phát hiện quán Bar Beer “PANDORA” ” ở số 429 Hoàng Minh Thảo, phường Dư Hàng Kênh hoạt động quá giờ quy định, trong đó kiểm tra nhanh có tới 7 đối tượng dương tính với chất ma túy.
Thanh Hoá: Dự án Trung tâm Thương mại - Đại siêu thị BigC đang dính những sai phạm gì?

Thanh Hoá: Dự án Trung tâm Thương mại - Đại siêu thị BigC đang dính những sai phạm gì?

Nhiều sai phạm tại Dự án Trung tâm Thương mại - Đại siêu thị BigC do Công ty Cổ phần đầu tư Quảng Long làm chủ đầu tư đã được cơ quan chức năng tỉnh Thanh Hoá vào cuộc kiểm tra, chỉ rõ.
Nghệ An: Người đàn ông tử vong bất thường trong ô tô, nghi bị sát hại

Nghệ An: Người đàn ông tử vong bất thường trong ô tô, nghi bị sát hại

Nghệ An: Người đàn ông tử vong bất thường trong ô tô, nghi bị sát hại
Đắk Lắk: Khởi tố, bắt tạm giam 28 đối tượng liên quan vụ phá hơn 382 ha rừng ở huyện Ea Súp

Đắk Lắk: Khởi tố, bắt tạm giam 28 đối tượng liên quan vụ phá hơn 382 ha rừng ở huyện Ea Súp

VKSND tỉnh Đắk Lắk vừa phê chuẩn các quyết định về khởi tố bị can, lệnh bắt tạm giam đối với 28 người đều ngụ huyện Ea Súp để điều tra hành vi "Hủy hoại rừng".
Nghệ An: Bắt đối tượng ma túy thủ sẵn súng AK47 đã lên đạn

Nghệ An: Bắt đối tượng ma túy thủ sẵn súng AK47 đã lên đạn

Khi lực lượng chức năng đột nhập vào, đối tượng ma túy Lầu Nỏ Già cố thủ trong nhà, trên tay cầm sẵn khẩu súng quân dụng AK47 đã lên đạn sẵn sàng chống trả.
Lâm Đồng: Lời kêu cứu của hàng chục hộ dân dưới chân Núi Voi (kỳ 1)

Lâm Đồng: Lời kêu cứu của hàng chục hộ dân dưới chân Núi Voi (kỳ 1)

Hàng chục hộ dân sinh sống dưới chân Núi Voi thuộc thôn Phi Nôm xã Hiệp Thạnh huyện Đức Trọng, vừa có đơn cầu cứu gửi đến lãnh đạo tỉnh Lâm Đồng và các cơ quan báo chí, về việc đất đai của họ bất ngờ bị sáp nhập vào diện tích của Ban quản lý rừng phòng hộ Đại Ninh, việc sáp nhập trên đã đưa gia đình của các hộ dân này đứng trước nguy cơ trắng tay vì mất toàn bộ gia sản.
Nghệ An: Phá chuyên án, bắt 2 “con nghiện” buôn ma túy ở Anh Sơn

Nghệ An: Phá chuyên án, bắt 2 “con nghiện” buôn ma túy ở Anh Sơn

Nghệ An: Phá chuyên án, bắt 2 “con nghiện” ma túy ở Anh Sơn
Xem thêm
Lan tỏa hình ảnh đẹp được lưu giữ trong dịp bảo đảm an ninh trật tự Seagames 31

Lan tỏa hình ảnh đẹp được lưu giữ trong dịp bảo đảm an ninh trật tự Seagames 31

Đại hội Thể thao Đông Nam Á lần thứ 31 (SEA Games 31) đã khép lại với dấu ấn không chỉ của Đoàn thể thao Việt Nam mà hơn thế là hình ảnh thân thiện, mến khách được lưu giữ trong lòng bạn bè quốc tế. Trong thành công của SEA Games 31 có sự đóng góp thầm lặng của nhiều lực lượng, trong đó có cán bộ, chiến sĩ Công an thành phố Hà Nội.
Hà Nội: Triệt phá đường dây “tín dụng đen” xuyên quốc gia, liên quan đến gần 300 đối tượng

Hà Nội: Triệt phá đường dây “tín dụng đen” xuyên quốc gia, liên quan đến gần 300 đối tượng

Phòng Cảnh sát hình sự - Công an thành phố Hà Nội vừa phối hợp với Cục Cảnh sát hình sự - Bộ Công an và các đơn vị nghiệp vụ của CATP triệt phá một đường dây cho vay lãi nặng qua app và đòi nợ thuê có quy mô xuyên quốc gia, liên quan đến gần 300 đối tượng, trong đó có cả đối tượng là người nước ngoài.
Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc: gói kích thích kinh tế phải đi vào cuộc sống

Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc: gói kích thích kinh tế phải đi vào cuộc sống

Phát biểu tại phiên họp tổ Quốc hội về tình hình kinh tế xã hội, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh về gói kích thích kinh tế phải đi vào cuộc sống để kịp thời hỗ trợ người dân, doanh nghiệp chứ “đừng để lạm phát cuốn trôi người nghèo”.
Tập trung khắc phục những hạn chế không gian đi bộ khu vực hồ Hoàn Kiếm và phụ cận

Tập trung khắc phục những hạn chế không gian đi bộ khu vực hồ Hoàn Kiếm và phụ cận

Để đảm bảo TTĐT, TTATGT và VSMT: Chủ tịch UBND các phường chịu trách nhiệm chỉ đạo, kiểm tra, xử lý các vi phạm trong không gian đi bộ trên địa bàn phường; xử phạt vi phạm hành chính đối với các điểm trông xe thu quá giá quy định và giải tỏa các điểm trông giữ xe trái phép; kiểm soát không để hàng rong vào KGĐB, bố trí lực lượng nắm và xử lý kịp thời các đối tượng hình sự hoạt động tại KGĐB.
Mùa mưa bão năm nay sẽ rất khốc liệt

Mùa mưa bão năm nay sẽ rất khốc liệt

Theo Trung tâm Dự báo Khí hậu Thủy văn Quốc gia mùa mưa bão năm nay sẽ rất khốc liệt trên diện rộng, dài ngày, xảy ra ở Bắc Bộ và Trung Bộ.
Hà Nội: Xử lý nhiều đối tượng lợi dụng cổ vũ bóng đá để càn quấy trên phố

Hà Nội: Xử lý nhiều đối tượng lợi dụng cổ vũ bóng đá để càn quấy trên phố

Sau khi Đội tuyển U23 Việt Nam giành Huy chương Vàng môn bóng đá nam SEA Games 31, lẫn trong dòng người ăn mừng, cổ vũ tuân thủ các quy định, có không ít thanh niên càn quấy, lợi dụng cổ vũ bóng đá đã nẹt pô, đốt pháo sáng, không đội mũ bảo hiểm…
Huyện Lập Thạch (Vĩnh Phúc): Dân bức xúc trước tình trạng xây dựng trái phép trên hệ thống nước thải sinh hoạt, cơ quan thẩm quyền nói gì?

Huyện Lập Thạch (Vĩnh Phúc): Dân bức xúc trước tình trạng xây dựng trái phép trên hệ thống nước thải sinh hoạt, cơ quan thẩm quyền nói gì?

Đứng trước thông tin ghi nhận của người dân về trường hợp ông Nguyễn Thế Bình có hành vi xây dựng trái pháp luật trên hệ thống mương nước tại tổ dân phố Tân Chiều, thị trấn Lập Thạch, huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc, Phó Chủ tịch huyện đã tổ chức buổi tiếp dân giải đáp.
Công ty Ngọc Dung ký hợp đồng bán đất trước khi được cấp có thẩm quyền cho phép tận thu?

Công ty Ngọc Dung ký hợp đồng bán đất trước khi được cấp có thẩm quyền cho phép tận thu?

Trước khi được UBND tỉnh Thanh Hoá cho phép tận thu bùn, đất tại hồ Bến Quân, Công ty Ngọc Dung đã ký hợp đồng nguyên tắc, cung cấp khối lượng bùn thải cho Công ty CP SX&TM Lam Sơn (Công ty Lam Sơn).
Thanh Hóa: Bùn, đất nạo vét, tận thu từ lòng hồ Bến Quân được đưa đi đâu?

Thanh Hóa: Bùn, đất nạo vét, tận thu từ lòng hồ Bến Quân được đưa đi đâu?

Theo văn bản chấp thuận của UBND tỉnh Thanh Hoá, bùn, đất tại lòng hồ Bến Quân (xã Hà Long, huyện Hà Trung) sau khi nạo vét, tận thu sẽ được đưa đi làm vật liệu san lấp. Thế nhưng, nhiều hộ dân tại địa phương phản ánh, đơn vị thực hiện việc nạo vét, tận thu là Công ty TNHH Vận tải và Thương mại Ngọc Dung (Công ty Ngọc Dung) lại đem bán cho Nhà máy gạch Tuynel Hamico Bỉm Sơn?
Đà Nẵng thành lập Ban chỉ đạo phòng chống tham nhũng, tiêu cực

Đà Nẵng thành lập Ban chỉ đạo phòng chống tham nhũng, tiêu cực

Ban Thường vụ Thành uỷ Đã Nẵng đã thống nhất quyết định thành lập Ban chỉ đạo Thành ủy về phòng chống tham nhũng, tiêu cực và Bí thư Nguyễn Văn Quảng giữ chức Trưởng ban.
Cựu Thứ trưởng Bộ Y tế Trương Quốc Cường bị tuyên phạt 4 năm tù

Cựu Thứ trưởng Bộ Y tế Trương Quốc Cường bị tuyên phạt 4 năm tù

Với cáo buộc "Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng", khi xét duyệt 6/7 loại thuốc giả nhãn mác Heath 2000 Canada được lưu hành tại Việt Nam, cựu Thứ trưởng Trương Quốc Cường bị tòa tuyên phạt 4 năm tù giam.
Tây Ninh: Khởi tố cựu Giám đốc Sở Y tế Hoa Công Hậu

Tây Ninh: Khởi tố cựu Giám đốc Sở Y tế Hoa Công Hậu

Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an (C03) ra quyết định khởi tố vụ án hình sự "Vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng" xảy ra tại Sở Y tế tỉnh Tây Ninh và các đơn vị liên quan.
Trò chuyện với TS Bùi Việt Hoa - con gái nuôi của Tổng thống Hungary Göncz Árpád

Trò chuyện với TS Bùi Việt Hoa - con gái nuôi của Tổng thống Hungary Göncz Árpád

Ngày 10/2/2022 vừa qua, tròn 100 năm ngày sinh Göncz Árpád - vị Tổng thống đầu tiên (trong hai nhiệm kỳ đầu, 1990-1995, 1995-2000) của nước Cộng hòa Hungary Ðệ tam. Göncz Árpád được Quốc hội bầu làm Tổng thống lúc đã gần vào tuổi “thất thập cổ lai hy”, lại liên tiếp hai nhiệm kỳ Tổng thống liền cũng là việc hiếm hoi. Là vị chính khách, nhân sĩ được yêu quý bậc nhất tại Hungary, Göncz Árpád còn là dịch giả - nhà văn tài hoa và nổi tiếng trên văn đàn đương đại.
Bộ Ngoại giao hướng dẫn người Việt đang ở Ukraine sơ tán sang các nước lân cận

Bộ Ngoại giao hướng dẫn người Việt đang ở Ukraine sơ tán sang các nước lân cận

Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, Bộ Ngoại giao vừa có thư ngỏ gửi cộng đồng người Việt Nam, các hội đoàn người Việt Nam tại Ukraine. Để giúp cộng đồng người Việt tại Ukraine trong quá trình sơ tán, Bộ Ngoại giao đã chỉ đạo các cơ quan đại diện phối hợp với các hội đoàn người Việt tại các nước Ba Lan, Nga, Hungary, Romania, Slovakia và Belarus tìm hiểu thông tin cho quá trình sơ tán, tổ chức đón và hỗ trợ bà con từ Ukraine khi họ sơ tán sang...
Ukraina: Lớp tiếng Việt tại trường phổ thông Thủ đô Kiev mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh

Ukraina: Lớp tiếng Việt tại trường phổ thông Thủ đô Kiev mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh

Ở Ukraina có một trường phổ thông thuộc TP Kiev mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh. Tại trường này có một Lớp tiếng Việt dành cho con em người Việt Nam định cư tại đây. Mặc dù trong những ngày tình hình chiến sự căng thẳng vừa qua, nhưng kỳ diệu là lớp học vẫn diễn ra bình thường và hết sức an toàn... Sau đây là bài viết từ Ukraina của tác giả Nguyễn Thùy Dương.