Nhà thơ Nguyễn Huy Hoàng với mùa Đông nước Nga

Hơn 30 năm sống ở Liên bang Nga, Nguyễn Huy Hoàng gắn bó máu thịt với nước Nga mà ông coi là quê hương thứ 2, nhưng ông cũng da diết nhớ về quê mẹ: "Đâu rồi, bếp rạ, mái tranh/ Đâu rồi, lối ngõ uốn quanh xóm nghèo?/ Sân đình, giếng nước trong veo/ Cây đa đêm hội, trăng treo. Đâu rồi?/ Tìm đâu ra giữa quê người/ Cỏ xanh đầu bãi, chiều phơi nắng vàng/ Rặng tre nghiêng xuống giếng làng/ Bóng ai tóc xõa, trăng loang vai mềm"... Từ nước Nga xa xôi, tuyết lạnh, nhà thơ Nguyễn Huy Hoàng đã gửi cho Tầm Nhìn chùm thơ và ảnh ông chụp về Tuyết, về mùa Đông xứ sở Bạch Dương.
Nhà thơ Nguyễn Huy Hoàng với mùa Đông nước Nga

Tuyết rơi

Suốt đêm mưa tuyết trút thầm

Phất phơ như bấc, rơi đầm đìa rơi

*

Mùa đông trải liệm trắng trời

Hay nàng chúa Tuyết vừa rời rừng thông?

*

Mười phương, tám hướng mênh mông

Cỏ cây nhuốm bạc, đồng không bóng người

*

Ta như một chấm lẻ loi

Lạc loài giữa đất, giữa trời hoang sơ

Nhà thơ Nguyễn Huy Hoàng với mùa Đông nước Nga

Tiếng gọi

Bỗng trong mưa bụi trắng trời

Tiếng ai nhắn gọi, hay lời tháng năm?

Dặm về, nẻo vắng xa xăm

Chiều đông thấm mỏi bước chân độc hành

*

Đâu rồi, bếp rạ, mái tranh

Đâu rồi, lối ngõ uốn quanh xóm nghèo?

Sân đình, giếng nước trong veo

Cây đa đêm hội, trăng treo. Đâu rồi?

*

Tìm đâu ra giữa quê người

Cỏ xanh đầu bãi, chiều phơi nắng vàng

Rặng tre nghiêng xuống giếng làng

Bóng ai tóc xõa, trăng loang vai mềm

*

Chập chờn nhớ giữa trời quên

Lòng quê lãng đãng trên miền mộng mơ

Chiều đông, mưa tuyết mịt mờ

Quê hương xa vắng, dường như nhắn thầm...

Nhà thơ Nguyễn Huy Hoàng với mùa Đông nước Nga

Cố hương

Bạch dương đã lấm tấm vàng

Mây chiều như mảnh khăn choàng tả tơi

*

Thảo nguyên lác đác bóng người

Mưa khuya rắc lạnh từng hồi bến sông

*

Ngựa gầy buộc gốc cây thông

Mắt buồn thờ thẫn ngóng đồng cỏ hoang

*

Tháp già lẫn hết thời gian

Lẻ loi bóng quạ thở than nhớ bầy

*

Đường đi, sùi sụt vũng lầy

Lối xe lăn những rãnh cày ngược xuôi

*

Đã nghe ở phía chân trời

Đông sang.

Băng tuyết bời bời.

Đông sang.

*

Thèm hơi ngọn gió mùa màng

Đồng sau vụ gặt, óng vàng rạ rơm

*

Cá đàn quẫy động ao chuôm

Gà trưa đánh thức khu vườn nắng hanh

*

Khiêm nhường ngọn khói mong manh

Khi xa ngàn dặm, hoá thành thiêng liêng

*

Lá rơi xao xác chân thềm

Như rơi vào giữa nỗi niềm cố hương...

Nhà thơ Nguyễn Huy Hoàng với mùa Đông nước Nga

Ngày đông giữa làng Nga

Không gian như tủ lạnh khổng lồ

Đồng xơ xác, hàng phong gầy tê tái

Thung lũng nhuốm một màu trắng muối

Tuyết ngập đồng, dựng ngược gió đài nguyên.

*

Dòng sông băng không bóng một con thuyền

Dải bờ lạnh để tang ngày băng giá

Trên quảng trường tượng kiệt nhân, tuấn mã

Tay vung gươm hóa đá giữa đất trời.

*

Về phương Nam không còn kịp nữa rồi

Những cánh sếu lạc bầy kêu thảm thiết.

Đàn chó hoang run xù lông nhá tuyết

Mắt đỏ ngầu tru giọng đến thê lương.

*

Quạ lẻ đàn rũ cánh xếp lặng im

Ngóng đôi mắt vô hồn về cuối bãi.

Sau ngọn tháp, phía làng xa, ngọn khói

Vài tiếng gà nhớ nắng gáy miên man

*

Ngả mình trên rơm ấm rải quanh sàn

Như cảm thấy mùa hè đang ở lại

Hoa diệp thảo, lá hắc bồng ngai ngái

Chút hương thừa năm ngoái giữa đồng Nga

*

Tuyết vẫn rơi vun trắng xốp mái nhà

Qua tấm kính như sao trời rắc bạc

Những đám mây tựa đàn cừu đi lạc

Tôi mơ màng trong giấc kẻ chăn chiên…

*

…Màu hoa vàng, dập dờn gió thảo nguyên

Mùi táo chín phảng phất dòng suối nhỏ

Cô thôn nữ thêm củi vào đống lửa

Má ửng hồng sau ngọn khói lên xanh

*

Cá trong đầm quẫy sóng vỡ vầng trăng

Vịt vỗ cánh chấp chới bờ cỏ lác…

Qua khe cửa, tuyết từng hồi ào ạt

Xung quanh tôi rơm ấm phủ quanh sàn

*

Bà mẹ Nga bên bếp lửa ngồi đan

Mái tóc trắng vương theo làn khói tỏa

Mùi khoai chín thơm lừng căn nhà gỗ

Mặc ngoài kia tuyết phủ kín cánh đồng…

Nhà thơ Nguyễn Huy Hoàng với mùa Đông nước Nga

Đồng tuyết

Gió thôi không thổi nữa

Sông ngừng không chảy nữa

Mờ rồi ánh sao đêm

Hơi lạnh trùm đồng cỏ

*

Nhẹ nhàng những bông tuyết

Phơ phất những bông tuyết

Rơi lặng lẽ, miên man

Giữa đất trời thanh khiết

*

Con đường như rắc bạc

Cánh đồng như rắc bạc

Chỉ trắng xoá một màu

Tranh mùa đông phương Bắc

*

Nàng Chúa Tuyết đâu rồi ?

Cỗ tam mã đâu rồi ?

Chỉ những bông tuyết phủ

Choàng kín cả vai tôi.

Nhà thơ Nguyễn Huy Hoàng với mùa Đông nước Nga

Đêm cuối đông

Nửa đêm, tuyết trút đầm đìa

Vun thành đê trắng ngoài bìa rừng thông

*

Đâu là doi cát, bãi sông?

Đâu con đường nhỏ uốn cong chân đồi?

*

Nơi ta vẫn hẹn, đâu rồi?

Vòm cây tuyết phủ trắng trời cuối đông.

Nguyễn Huy Hoàng

(Liên bang Nga)

Các tin khác

Trò chuyện với TS Bùi Việt Hoa - con gái nuôi của Tổng thống Hungary Göncz Árpád

Trò chuyện với TS Bùi Việt Hoa - con gái nuôi của Tổng thống Hungary Göncz Árpád

Ngày 10/2/2022 vừa qua, tròn 100 năm ngày sinh Göncz Árpád - vị Tổng thống đầu tiên (trong hai nhiệm kỳ đầu, 1990-1995, 1995-2000) của nước Cộng hòa Hungary Ðệ tam. Göncz Árpád được Quốc hội bầu làm Tổng thống lúc đã gần vào tuổi “thất thập cổ lai hy”, lại liên tiếp hai nhiệm kỳ Tổng thống liền cũng là việc hiếm hoi. Là vị chính khách, nhân sĩ được yêu quý bậc nhất tại Hungary, Göncz Árpád còn là dịch giả - nhà văn tài hoa và nổi tiếng trên văn đàn đương đại.
Bộ Ngoại giao hướng dẫn người Việt đang ở Ukraine sơ tán sang các nước lân cận

Bộ Ngoại giao hướng dẫn người Việt đang ở Ukraine sơ tán sang các nước lân cận

Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, Bộ Ngoại giao vừa có thư ngỏ gửi cộng đồng người Việt Nam, các hội đoàn người Việt Nam tại Ukraine. Để giúp cộng đồng người Việt tại Ukraine trong quá trình sơ tán, Bộ Ngoại giao đã chỉ đạo các cơ quan đại diện phối hợp với các hội đoàn người Việt tại các nước Ba Lan, Nga, Hungary, Romania, Slovakia và Belarus tìm hiểu thông tin cho quá trình sơ tán, tổ chức đón và hỗ trợ bà con từ Ukraine khi họ sơ tán sang...
Ukraina: Lớp tiếng Việt tại trường phổ thông Thủ đô Kiev mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh

Ukraina: Lớp tiếng Việt tại trường phổ thông Thủ đô Kiev mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh

Ở Ukraina có một trường phổ thông thuộc TP Kiev mang tên Chủ tịch Hồ Chí Minh. Tại trường này có một Lớp tiếng Việt dành cho con em người Việt Nam định cư tại đây. Mặc dù trong những ngày tình hình chiến sự căng thẳng vừa qua, nhưng kỳ diệu là lớp học vẫn diễn ra bình thường và hết sức an toàn... Sau đây là bài viết từ Ukraina của tác giả Nguyễn Thùy Dương.
Rung động rực rỡ Mùa Thu Vàng nước Nga

Rung động rực rỡ Mùa Thu Vàng nước Nga

Nhà văn Nga nổi tiếng K.Pauxtovxki đã không có gì là phóng đại khi viết: “Nếu đem vàng cả trái đất mà dát lại, cũng không thể hiện được một tán lá phong vàng của mùa thu nước Nga”.    
Cháy chung cư Đài Loan: Một cặp đôi bị thẩm vấn

Cháy chung cư Đài Loan: Một cặp đôi bị thẩm vấn

Đôi nam nữ bị các công tố viên Đài Loan thẩm vấn do bị nghi ngờ gây ra vụ cháy chung cư khiến 46 người thiệt mạng. Thị trưởng thành phố Cao Hùng cùng các quan chức khác trong chính quyền đã cúi gập người xin lỗi dân chúng.
Tổng thống Pháp đá bóng, ghi quả penalty trong trận bóng đá từ thiện

Tổng thống Pháp đá bóng, ghi quả penalty trong trận bóng đá từ thiện

Tổng thống Pháp Macron tham gia thi đấu và thực hiện thành công cú đá penalty trong trận bóng gây quỹ từ thiện trước khi tiết lộ kế hoạch trị giá hàng triệu euro cho Thế vận hội 2024 tại Paris.
Cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton phải nhập viện

Cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton phải nhập viện

Tối ngày 12/10 Cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton đã phải nhập viện tại bang California với nghi ngờ nhiễm trùng máu.    
Phụ nữ hiện đại không nên bị buộc phải lựa chọn giữa sự nghiệp và gia đình

Phụ nữ hiện đại không nên bị buộc phải lựa chọn giữa sự nghiệp và gia đình

Là phát biểu của Tổng thống Nga Vladimir Putin tại Diễn đàn Phụ nữ Á-Âu lần thứ 3 với chủ đề "Phụ nữ: Sứ mệnh toàn cầu trong thực tế mới" diễn ra tại tại St. Petersburg.
Không quân Mỹ: Chuyện động trời ở sân bay Kabul được tiết lộ

Không quân Mỹ: Chuyện động trời ở sân bay Kabul được tiết lộ

Ngày 13-10, không quân Mỹ (USAF) tiết lộ nhiều chi tiết mới động trời về hoạt động sơ tán ở sân bay thủ đô Kabul - Afghanistan, trong đó có một vụ việc gây chấn động.
Cháy chung cư ở Đài Loan, ít nhất gần 90 người thương vong

Cháy chung cư ở Đài Loan, ít nhất gần 90 người thương vong

Hỏa hoạn bùng phát tại tòa chung cư 13 tầng ở thành phố Cao Hùng, đảo Đài Loan đã khiến ít nhất 46 người chết và trên 40 người bị thương. Lực lượng chức năng vẫn chưa tìm ra nguyên nhân của vụ cháy.
Nhật Bản xuất hiện "mỹ nhân nghìn năm có một"

Nhật Bản xuất hiện "mỹ nhân nghìn năm có một"

Ishikawa Hana, người đã đoạt vương miện cuộc thi Miss Teen Nhật Bản 2022, được truyền thông trong nước ca ngợi là "mỹ nhân nghìn năm có một".
Đang tìm kiếm mảnh vỡ máy bay quân sự Australia gặp nạn ở biển Philippine

Đang tìm kiếm mảnh vỡ máy bay quân sự Australia gặp nạn ở biển Philippine

Một máy bay trực thăng của quân đội Australia đã gặp nạn ở biển Philippine, rất may 3 phi công đều chỉ bị thương nhẹ.
Lạm phát sản xuất của Trung Quốc xác lập kỷ lục sau 26 năm

Lạm phát sản xuất của Trung Quốc xác lập kỷ lục sau 26 năm

Chỉ số giá sản xuất (PPI) Trung Quốc tháng 9 tăng 10,7% so với cùng kỳ 2020, mức cao nhất kể từ tháng 11/1995.
Châu Âu hối thúc Mỹ nối lại vận tải hàng không xuyên Đại Tây Dương

Châu Âu hối thúc Mỹ nối lại vận tải hàng không xuyên Đại Tây Dương

Liên minh Hàng không châu Âu (A4E) đã hối thúc giới chức Mỹ sớm mở cửa trở lại biên giới đối với những hành khách đã tiêm vaccine ngừa COVID-19 và sớm công bố danh sách các loại vaccine được phê chuẩn.
Hàng chục ngàn mẫu máu ở Vũ Hán sẽ được Trung Quốc xét nghiệm phục vụ điều tra COVID-19

Hàng chục ngàn mẫu máu ở Vũ Hán sẽ được Trung Quốc xét nghiệm phục vụ điều tra COVID-19

Đài CNN dẫn lời một quan chức Trung Quốc cho biết họ chuẩn bị xét nghiệm hàng chục ngàn mẫu trong ngân hàng máu ở thành phố Vũ Hán. Đây là một phần trong cuộc điều tra nguồn gốc COVID-19 của Trung Quốc.
Xem thêm
Thủ tướng Phạm Minh Chính dự lễ kỷ niệm 90 năm thành lập tỉnh Gia Lai

Thủ tướng Phạm Minh Chính dự lễ kỷ niệm 90 năm thành lập tỉnh Gia Lai

Tối ngày 21/5 tại TP. Pleiku, Thủ tướng Phạm Minh Chính dự lễ kỷ niệm 90 năm thành lập tỉnh Gia Lai được tổ chức trang trọng tại Quảng Trường Đại Đoàn Kết
Vinh danh trí thức KH&CN tiêu biểu 2022: Trí thức cao tuổi nhất 93 tuổi, trẻ nhất 41 tuổi

Vinh danh trí thức KH&CN tiêu biểu 2022: Trí thức cao tuổi nhất 93 tuổi, trẻ nhất 41 tuổi

Lễ tôn vinh 106 trí thức khoa học và công nghệ (KH&CN) tiêu biểu năm 2022 được Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) tổ chức sáng 21/5 tại Hà Nội. Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc trao tặng biểu trưng và bằng khen cho các cá nhân tiêu biểu.
Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Quốc hội Singapore

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Quốc hội Singapore

Chiều 20/5, tại trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã tiếp Chủ tịch Quốc hội Singapore - ngài Tan Chuan-Jin và Đoàn đại biểu Quốc hội Singapore đang thăm chính thức Việt Nam.
Lâm Đồng: Lời kêu cứu của hàng chục hộ dân dưới chân Núi Voi (kỳ 1)

Lâm Đồng: Lời kêu cứu của hàng chục hộ dân dưới chân Núi Voi (kỳ 1)

Hàng chục hộ dân sinh sống dưới chân Núi Voi thuộc thôn Phi Nôm xã Hiệp Thạnh huyện Đức Trọng, vừa có đơn cầu cứu gửi đến lãnh đạo tỉnh Lâm Đồng và các cơ quan báo chí, về việc đất đai của họ bất ngờ bị sáp nhập vào diện tích của Ban quản lý rừng phòng hộ Đại Ninh, việc sáp nhập trên đã đưa gia đình của các hộ dân này đứng trước nguy cơ trắng tay vì mất toàn bộ gia sản.
Nghệ An: Phá chuyên án, bắt 2 “con nghiện” buôn ma túy ở Anh Sơn

Nghệ An: Phá chuyên án, bắt 2 “con nghiện” buôn ma túy ở Anh Sơn

Nghệ An: Phá chuyên án, bắt 2 “con nghiện” ma túy ở Anh Sơn
Hà Tĩnh: Vi phạm tải trọng, xe tải Đại Hiệp – HT bị thu hồi phù hiệu

Hà Tĩnh: Vi phạm tải trọng, xe tải Đại Hiệp – HT bị thu hồi phù hiệu

Phòng Cảnh sát Giao thông – Công an tỉnh Hà Tĩnh vừa lập biên bản, xử phạt xe tải mang logo Đại Hiệp – HT (thuộc Công ty TNHH XDTM Dũng Thịnh) vì vi phạm chở quá tải trọng, tự ý cơi nới thành thùng.
Xử phạt người tự xưng "fan hâm mộ Nguyễn Phương Hằng" đăng clip, video thông tin sai sự thật

Xử phạt người tự xưng "fan hâm mộ Nguyễn Phương Hằng" đăng clip, video thông tin sai sự thật

Ngày 21/5, Phòng An ninh mạng và Phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao Công an TP Hồ Chí Minh cho biết đã xử phạt người tự xưng "fan hâm mộ Nguyễn Phương Hằng" đăng tải các video clip lên mạng xã hội với những nội dung sai sự thật…
Thủ tướng Phạm Minh Chính: Gia Lai cần tận dụng thời cơ để vượt lên

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Gia Lai cần tận dụng thời cơ để vượt lên

Chiều 21/5, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cùng đoàn công tác đã tham dự Hội nghị xúc tiến đầu tư tỉnh Gia Lai năm 2022. Hội nghị đã thu hút hơn 600 đại biểu các doanh nghiệp và nhà đầu tư.
Thừa Thiên Huế: Truy điệu và an táng 16 hài cốt liệt sỹ Quân tình nguyện và Chuyên gia Việt Nam hy sinh tại Lào

Thừa Thiên Huế: Truy điệu và an táng 16 hài cốt liệt sỹ Quân tình nguyện và Chuyên gia Việt Nam hy sinh tại Lào

Sáng ngày 20/5, tại Nghĩa trang Liệt sĩ thành phố Huế, Tỉnh ủy – HĐND – UBND – UBMT Tổ Quốc Việt Nam tỉnh Thừa Thiên Huế trang trọng tổ chức Lễ truy điệu, an táng 16 hài cốt liệt sĩ Quân tình nguyện và Chuyên gia Việt Nam hy sinh ở chiến trường Lào về nước.
Huyện Lập Thạch (Vĩnh Phúc): Dân bức xúc trước tình trạng xây dựng trái phép trên hệ thống nước thải sinh hoạt, cơ quan thẩm quyền nói gì?

Huyện Lập Thạch (Vĩnh Phúc): Dân bức xúc trước tình trạng xây dựng trái phép trên hệ thống nước thải sinh hoạt, cơ quan thẩm quyền nói gì?

Đứng trước thông tin ghi nhận của người dân về trường hợp ông Nguyễn Thế Bình có hành vi xây dựng trái pháp luật trên hệ thống mương nước tại tổ dân phố Tân Chiều, thị trấn Lập Thạch, huyện Lập Thạch, tỉnh Vĩnh Phúc, Phó Chủ tịch huyện đã tổ chức buổi tiếp dân giải đáp.
Công ty Ngọc Dung ký hợp đồng bán đất trước khi được cấp có thẩm quyền cho phép tận thu?

Công ty Ngọc Dung ký hợp đồng bán đất trước khi được cấp có thẩm quyền cho phép tận thu?

Trước khi được UBND tỉnh Thanh Hoá cho phép tận thu bùn, đất tại hồ Bến Quân, Công ty Ngọc Dung đã ký hợp đồng nguyên tắc, cung cấp khối lượng bùn thải cho Công ty CP SX&TM Lam Sơn (Công ty Lam Sơn).
Thanh Hóa: Bùn, đất nạo vét, tận thu từ lòng hồ Bến Quân được đưa đi đâu?

Thanh Hóa: Bùn, đất nạo vét, tận thu từ lòng hồ Bến Quân được đưa đi đâu?

Theo văn bản chấp thuận của UBND tỉnh Thanh Hoá, bùn, đất tại lòng hồ Bến Quân (xã Hà Long, huyện Hà Trung) sau khi nạo vét, tận thu sẽ được đưa đi làm vật liệu san lấp. Thế nhưng, nhiều hộ dân tại địa phương phản ánh, đơn vị thực hiện việc nạo vét, tận thu là Công ty TNHH Vận tải và Thương mại Ngọc Dung (Công ty Ngọc Dung) lại đem bán cho Nhà máy gạch Tuynel Hamico Bỉm Sơn?
Cựu Thứ trưởng Bộ Y tế Trương Quốc Cường bị tuyên phạt 4 năm tù

Cựu Thứ trưởng Bộ Y tế Trương Quốc Cường bị tuyên phạt 4 năm tù

Với cáo buộc "Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng", khi xét duyệt 6/7 loại thuốc giả nhãn mác Heath 2000 Canada được lưu hành tại Việt Nam, cựu Thứ trưởng Trương Quốc Cường bị tòa tuyên phạt 4 năm tù giam.
Tây Ninh: Khởi tố cựu Giám đốc Sở Y tế Hoa Công Hậu

Tây Ninh: Khởi tố cựu Giám đốc Sở Y tế Hoa Công Hậu

Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an (C03) ra quyết định khởi tố vụ án hình sự "Vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng" xảy ra tại Sở Y tế tỉnh Tây Ninh và các đơn vị liên quan.
Vi phạm trong lĩnh vực chứng khoán, Tập đoàn Hòa Phát bị phạt 125 triệu đồng

Vi phạm trong lĩnh vực chứng khoán, Tập đoàn Hòa Phát bị phạt 125 triệu đồng

Ủy ban Chứng khoán Nhà nước (UBCKNN) vừa ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực chứng khoán đối với Công ty Cổ phần Tập đoàn Hòa Phát.